سجل هاواي للأماكن التاريخية: الحفاظ على التراث الثقافي

سجل هاواي للأماكن التاريخيةتراث هاوايالمواقع التاريخية في هاوايالحفاظ على التراثتاريخ هاوايالمعالم التاريخيةأوقيانوسيا

سجل هاواي للأماكن التاريخية (HRHP)

يعد سجل هاواي للأماكن التاريخية (Hawaiʻi Register of Historic Places) قائمة رسمية تضم المواقع ذات الأهمية التاريخية الموجودة في ولاية هاواي الأمريكية. يتولى قسم الحفاظ على التاريخ في ولاية هاواي مسؤولية إدارة وصيانة هذا السجل، وهو يهدف إلى حماية المعالم التي تشكل الهوية الثقافية والتاريخية للجزر.

خريطة قديمة لجزر هاواي
خريطة توضح جزر هاواي (Na mokupuni o Hawaii nei) عام 1837

تأسيس السجل وأهدافه

تأسس السجل عندما أقرت الهيئة التشريعية لولاية هاواي الفصل 6E في عام 1976. جاءت هذه الخطوة كاستجابة ضرورية لمواجهة التهديدات التي فرضها النمو الاقتصادي السريع على الجزر، والذي بدأ يهدد بتدمير العديد من المعالم التاريخية للدولة. وبحلول فبراير 2022، كان السجل يضم 1,054 عقاراً وموقعاً، والعديد منها مدرج أيضاً في السجل الوطني للأماكن التاريخية في الولايات المتحدة.

معايير الترشيح للإدراج

لكي يتم إدراج موقع أو منطقة في سجل هاواي للأماكن التاريخية، يجب أن يستوفي مجموعة من المعايير الصارمة، بما في ذلك جميع المعايير المحددة في السجل الوطني للأماكن التاريخية. بشكل عام، يجب أن يكون عمر العقار أكثر من 50 عاماً (مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة).

المتطلبات الإضافية بموجب الفصل 6E

بالإضافة إلى المعايير الوطنية، يفرض الفصل 6E شروطاً إضافية تشمل ما يلي:

  • النزاهة المعمارية والجغرافية: يجب أن يحافظ الموقع على سلامته المعمارية أو الجغرافية وأن يكون ذا أهمية لثقافة هاواي، أو تاريخها، أو علم الآثار فيها، أو هندستها المعمارية.
  • الارتباط التاريخي: أن يكون للموقع ارتباط وثيق بحدث تاريخي مهم، أو فترة زمنية معينة، أو شخصية تاريخية بارزة.
  • القيمة الفنية والمعمارية: أن يكون الموقع ذا أهمية معمارية أو فنية، مثل أن يكون مثالاً نموذجياً لأسلوب معماري معين أو من عمل مهندس معماري مشهور.
  • الأثر البيئي: يجب أن أن يكون للموقع تأثير بيئي إيجابي على محيطه.
  • الفائدة الثقافية: أن يساهم الحفاظ على الموقع في تعزيز الفهم الثقافي والتاريخي لهاواي، أو منطقة أوقيانوسيا، أو الولايات المتحدة بشكل عام.

عملية المراجعة والاعتماد

عادة ما يتم استشارة مؤرخ معماري لإكمال نماذج الترشيح بدقة. وبمجرد تقديم الأوراق واستيفاء المعايير، يجتمع مجلس مراجعة سجل هاواي للأماكن التاريخية للتصويت على قبول الموقع في السجل. كما قد يقوم المجلس برفع توصية لإدراج الموقع في السجل الوطني للأماكن التاريخية.

يتكون المجلس من خبراء في مجالات تاريخ الولاية، والهندسة المعمارية، وعلم الآثار، وعلم الاجتماع، ويتم ترشيحهم من قبل حاكم ولاية هاواي لفترة ولاية مدتها أربع سنوات.

أسئلة شائعة

ما هو سجل هاواي للأماكن التاريخية؟

هو قائمة رسمية للمواقع ذات الأهمية التاريخية في ولاية هاواي، يديرها قسم الحفاظ على التاريخ في الولاية لحماية المعالم من الزوال بسبب النمو الاقتصادي.

ما هي الشروط الأساسية لإدراج موقع في السجل؟

يجب أن يكون الموقع أقدم من 50 عاماً بشكل عام، وأن يحافظ على نزاهته المعمارية، وأن يكون له أهمية ثقافية أو تاريخية أو أثرية مرتبطة بهاواي أو أوقيانوسيا.

من الذي يقرر قبول المواقع في السجل؟

يقرر ذلك مجلس مراجعة سجل هاواي للأماكن التاريخية، وهو مجلس مكون من خبراء يتم تعيينهم من قبل حاكم الولاية في مجالات التاريخ والعمارة والآثار.