محكمة الولايات المتحدة الجزئية لمنطقة مينيسوتا

تعد محكمة الولايات المتحدة الجزئية لمنطقة مينيسوتا (المعروفة في الاستشهادات القانونية بـ D. Minn.) هي المحكمة الفيدرالية الجزئية التي تقع ضمن نطاق ولايتها ولاية مينيسوتا. تهدف هذه المحكمة إلى تطبيق القوانين الفيدرالية والبت في القضايا التي تقع ضمن اختصاصها القضائي في الولاية.

المواقع والمرافق القضائية

تمتلك المحكمة مقرين رئيسيين في مدينتي مينياپوليس وسانت بول. بالإضافة إلى ذلك، يتم النظر في القضايا في المحاكم الفيدرالية الموجودة في المدن التالية:

• سانت بول
• دولوث (مبنى جيرالد دبليو هيني الفيدرالي، محكمة الولايات المتحدة ودار الجمارك)
• فيرغوس فولز (مبنى إدوارد جيه ديفيت للمحاكم الفيدرالية)
• وينونا
• مانكاتو
• بيميدجي

نظام الاستئناف

يتم رفع الاستئنافات ضد أحكام محكمة منطقة مينيسوتا إلى محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الثامنة، باستثناء المطالبات المتعلقة ببراءات الاختراع والمطالبات ضد الحكومة الأمريكية بموجب قانون تاكر، والتي يتم استئنافها أمام الدائرة الفيدرالية.

المدعي العام للولايات المتحدة

يمثل مكتب المدعي العام للولايات المتحدة لمنطقة مينيسوتا الحكومة الفيدرالية في التقاضي المدني والجنائي أمام هذه المحكمة. ومن أبرز المدعين العامين السابقين كوشمان ك. ديفيس، الذي أصبح لاحقاً حاكماً للولاية وانتُخب لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي.

اعتباراً من 10 أكتوبر 2025، يشغل منصب المدعي العام للولايات المتحدة دانيال روزن.

القضاة والرئاسة الإدارية

القضاة الحاليون والسابقون

تتكون المحكمة من مجموعة من القضاة الذين يتم تعيينهم من قبل الرئيس الأمريكي وتأكيدهم من قبل مجلس الشيوخ. وقد شهدت المحكمة تعيينات متنوعة، بما في ذلك تعيينات فترة الركود (Recess appointments) التي كانت ممارسة شائعة في الماضي.

منصب القاضي الرئيسي (Chief Judge)

يتولى القضاة الرئيسيون مسؤوليات إدارية جسيمة فيما يتعلق بمحكمتهم الجزئية. وعلى عكس المحكمة العليا، فإن منصب القاضي الرئيسي في المحاكم الجزئية يدور بين القضاة وفقاً للمعايير التالية:

• يجب أن يكون القاضي قد خدم في الخدمة النشطة في المحكمة لمدة عام واحد على الأقل.
• يجب أن أن يكون عمره أقل من 65 عاماً.
• يجب ألا يكون قد سبق له الخدمة كقاضٍ رئيسي.

يتم ملء الشاغر في المنصب من قبل القاضي الأعلى أقدمية بين القضاة المؤهلين. ويخدم القاضي الرئيسي لمدة سبع سنوات، أو حتى يبلغ سن السبعين، أيهما يحدث أولاً.