فاليري مارتينيز: شاعرة وأكاديمية أمريكية

فاليري مارتينيز: شاعرة وأكاديمية أمريكية

فاليري مارتينيز (مواليد 1961) هي شاعرة، وكاتبة، ومربية، وإدارية في مجال الفنون، ومستشارة فنية أمريكية. اشتهرت بمساهماتها الأدبية العميقة ودورها في تعزيز الفنون المجتمعية، وقد شغلت منصب شاعر سانتا في (Poet Laureate) في ولاية نيومكسيكو خلال الفترة من 2008 إلى 2010.

السيرة الذاتية والتعليم

ولدت مارتينيز ونشأت في مدينة سانتا في بنيومكسيكو، وهي تنحدر من أصول تعود إلى المستعمرين الإسبان في القرن السادس عشر بالإضافة إلى أسلاف من الشعوب الأصلية في جنوب غرب الولايات المتحدة. بدأت مسيرتها الأكاديمية بمغادرة نيومكسيكو في عام 1979 للالتحاق بـ كلية فاسار، حيث حصلت على درجة البكالوريوس في اللغة الإنجليزية والأدب الأمريكي عام 1983. لاحقاً، نالت درجة الماجستير في الفنون الجميلة (MFA) في الكتابة الإبداعية والشعر من جامعة أريزونا عام 1989.

اتسمت حياة مارتينيز بالتنقل الواسع؛ حيث سافرت في الولايات المتحدة وأوروبا والمكسيك وإسرائيل واليابان وزيمبابوي وبوتسوانا وجنوب أفريقيا. كما أقامت في سوازيلاند لمدة ثلاث سنوات (1993-1995) لتدريس اللغة الإنجليزية في المدارس الابتدائية والإعدادية. عادت للاستقرار الدائم في نيومكسيكو عام 2003، واستمرت رحلاتها لتشمل دولاً مثل بيرو وألمانيا وبلجيكا وروسيا والنرويج وأيسلندا، مما أثر بشكل ملموس على أعمالها الإبداعية ومشاريعها الفنية المجتمعية.

المسيرة المهنية والأكاديمية

عملت مارتينيز كأستاذة جامعية لأكثر من 23 عاماً، حيث ركزت في تدريسها على الشعر، والأدب الأمريكي، وأدب المرأة، وأدب السكان الأصليين، والأدب اللاتيني. وفي الفترة ما بين 2018 و2021، تولت منصب مديرة التاريخ والفنون الأدبية في المركز الوطني للثقافة الهيسبانية.

في مجال التنمية المجتمعية والفنون، عملت كمديرة تنفيذية لمؤسسة Littleglobe, Inc، ثم أسست مؤسسة Artful Life. وفي عام 2021، تم اختيار مؤسستها لتكون المستشار الرئيسي لمشروع CHART (الثقافة والتاريخ والفن والمصالحة والحقيقة) في سانتا في، وهو مشروع يهدف إلى تعزيز الشفاء والمصالحة المجتمعية بعد الاحتجاجات المتعلقة بالنصب التذكارية والتماثيل، وأسفر هذا العمل عن تقرير نهائي في أغسطس 2022.

النتاج الشعري والأدبي

أصدرت مارتينيز ستة دواوين شعرية، وكتابين صغيرين (chapbooks)، وكتاباً للترجمة. ومن أبرز أعمالها:

• Count (2021): قصيدة طويلة هجينة تتناول واقع التغير المناخي، وتستعرض من خلال 43 قسماً مخاطر انقراض الأنواع ودمار البيئة. وقد تحولت هذه القصيدة إلى عمل غنائي بعنوان "As the Waters Began to Rise" للمؤلف الموسيقي بيتر جيلبرت.
• Each and Her: قصيدة كولاج تتناول جرائم قتل النساء في مدينة خواريز بالمكسيك وظاهرة قتل الإناث (femicide). رُشح هذا العمل لجائزة بوليتزر وجائزة لجنة نقاد الكتاب الوطنية، وفاز بجائزة كتاب أريزونا لعام 2011.
• Absence, Luminescent (1999): ديوانها الأول الذي نال جائزة لاري ليفيس ومنحة من أكاديمية الشعراء الأمريكيين، ووصفته الناقدة جين فالنتين بأنه عمل استثنائي يتسم بالذكاء والجرأة.
• World to World (2004): ديوانها الثاني الصادر عن مطبعة جامعة أريزونا.
• A Flock of Scarlet Doves: ترجمات لشعر الشاعرة الأوروغوانية دلميرا أغوستيني.

نُشرت قصائدها ومقالاتها في دوريات أدبية مرموقة مثل Poetry وThe American Poetry Review، وظهرت أعمالها في مختارات شعرية هامة مثل The Best American Poetry.