محطة شيفيلد: بوابة النقل الرئيسية في جنوب يوركشاير

محطة شيفيلد: المركز الحيوي للنقل في قلب المدينة

تعد محطة شيفيلد (التي كانت تُعرف سابقاً باسم بوند ستريت ثم شيفيلد ميدلاند) محطة سكة حديد مدمجة وموقفاً للترام في مدينة شيفيلد بمقاطعة جنوب يوركشاير في إنجلترا. وتعتبر هذه المحطة الأكثر ازدحاماً في المقاطعة، والثالثة من حيث الازدحام في منطقة يوركشاير وهامبر، بعد مدينتي ليدز ويورك.

واجهة محطة شيفيلد
منظر عام لمحطة شيفيلد في عام 2022

تاريخ المحطة وتطورها

الفترة من 1870 إلى 1960

افتتحت المحطة في عام 1870 من قبل شركة Midland Railway وفقاً لتصاميم المهندس المعماري جون هولواي ساندرز. وكانت المحطة الخامسة والأخيرة التي يتم بناؤها في وسط مدينة شيفيلد.

بنيت المحطة على "الخط الجديد" الذي يربط بين تقاطع غرايمزثورب وتقاطع تابتون، ليحل محل الطريق القديم المؤدي إلى لندن. وقد واجه بناء الخط والمحطة بعض المعارضة المحلية، حيث أصر دوق نورفولك على أن يكون المدخل الجنوبي عبر نفق لمنع رؤية السكة الحديدية من أراضيه.

مباني محطة شيفيلد القديمة
مباني المحطة الأصلية التي تم الحفاظ عليها

في عام 1905، خضعت المحطة لتوسعة شملت إضافة رصيفين جديدين وواجهة جديدة بتكلفة بلغت 215,000 جنيه إسترليني في ذلك الوقت. كما تم بناء مكاتب في الطرف الشمالي ومكتب كبير للطرود في الجنوب، مع جسور مشاة لربط الأرصفة.

الفترة من 1960 إلى 2002

شهدت الستينيات إدخال القاطرات الكهربائية الديزل من فئتي 45 و 46. وفي عام 1970، تم إغلاق محطة شيفيلد فيكتوريا الأخرى في المدينة، مما جعل محطة شيفيلد ميدلاند المركز الرئيسي الوحيد. وفي عام 1984، أدخلت السكك الحديدية البريطانية قطارات فائقة السرعة (HST) على خط ميدلاند الرئيسي.

في 21 ديسمبر 1991، تعرضت المحطة لفيضان كبير بسبب نهر شيف، ولا يزال هناك جذع شجرة تذكاري في الرصيف رقم 5 يخلد هذه الواقعة.

من عام 2002 حتى الآن

في عام 2002، بدأت شركة Midland Mainline عملية تجديد شاملة للمحطة. شملت هذه الأعمال تنظيف الواجهة الحجرية بالرمل، واستبدال الأقواس بنوافذ زجاجية لتحسين الإضاءة والرؤية، وتحسين أسطح الأرصفة.

أرصفة محطة شيفيلد
الأرصفة 6 و 7 في محطة شيفيلد
صالة محطة شيفيلد
الصالة الرئيسية للمحطة بعد التجديد

تزامن ذلك مع إعادة بناء Sheaf Square لتكون بمثابة "بوابة شيفيلد"، مما خلق مساراً يربط المحطة بوسط المدينة بشكل أكثر سلاسة وجمالية.

التكامل مع النقل العام

تتميز المحطة بتكاملها الوثيق مع شبكة سوبرترام شيفيلد (South Yorkshire Supertram)، حيث يوجد موقف للترام ملاصق للمحطة الرئيسية، ويربط جسر مشاة حديث بين صالة المحطة وموقف الترام لتسهيل حركة المسافرين.

أسئلة شائعة

ما هو الاسم السابق لمحطة شيفيلد؟

كانت تُعرف سابقاً باسم بوند ستريت (Pond Street) ثم شيفيلد ميدلاند (Sheffield Midland).

متى تعرضت المحطة لفيضان كبير؟

تعرضت المحطة لفيضان من نهر شيف في 21 ديسمبر 1991، وهناك تذكار لهذا الحدث في الرصيف رقم 5.

كيف ترتبط المحطة بوسائل النقل الأخرى في المدينة؟

ترتبط المحطة مباشرة بشبكة سوبرترام شيفيلد عبر جسر مشاة يربط الصالة الرئيسية بموقف الترام.