جدول هايندبرن: نهر صغير في شرق لانكشاير، إنجلترا

جدول هايندبرن (Hyndburn Brook)

يُعد جدول هايندبرن نهراً صغيراً يقع في شرق مقاطعة لانكشاير بإنجلترا. يبلغ طوله حوالي 4.5 ميل (7.3 كم)، وتغطي منطقة تجمعه المائي (باستثناء نهر هايندبرن) مساحة 13.61 ميل مربع (35.243 كم²).

المسار والجغرافيا

يُعتقد أن الجدول يبدأ عند ملتقى جدول تينكر وجدول وايت آش إلى الغرب من منطقة تشيرش، حيث يتجه النهر شمالاً. يصب فيه نهر هايندبرن قبل جسر الطريق السريع M65 مباشرة، ثم يليه بوتوم سايك (من دانكنهال)، ويلتقي بـ جدول شو وجدول سباو إلى الشرق من ريشتون.

بعد ذلك، يتجه الجدول نحو الشمال الشرقي بين غريت هاروود وجانب أوكنشو من كلايتون-لي-مورز، حيث ينضم إليه جدول نوردن ثم جدول هاروود. وبعد مروره تحت جسر هايندبرن A680، يصب الجدول في النهاية في نهر كالدر بجوار محطة معالجة مياه الصرف الصحي في منطقة مارثولم.

الروافد والمجاري المائية المغذية

يتكون نظام هايندبرن من شبكة معقدة من الروافد، ومن أبرزها:

• جدول تينكر: ينبع من جدول جاكهاوس، الذي بدوره يتكون من ملتقى جدول كوكر وكوكر لومب.
• جدول وايت آش: يبدأ كجدول لوتيس شمال شرق بلثورن، ويتدفق شمالاً قبل أن يتحول شرقاً ليصبح جدول وايت آش.
• روافد أخرى: تشمل جدول هاروود، جدول نوردن، جدول سباو، وجدول شو.

أصل التسمية والبيئة

من المحتمل أن اسم "هايندبرن" مشتق من الكلمات الإنجليزية القديمة hind (بمعنى الغزال الأنثى) وburna (بمعنى جدول أو مجرى مائي). أما كلمة Brook فهي تسمية شائعة للجداول في جنوب ووسط إنجلترا.

تحسينات البيئة والحياة البرية

شهد الجدول مشاريع لتحسين البيئة للسماح لأسماك السلمون والتراوت والثعابين بالوصول إلى نهر هايندبرن. في عام 2017، تم بناء ممر للأسماك عند سد أوكنشو برينت ووركس الذي يعود للقرن التاسع عشر، وافتتح رسمياً في أكتوبر من ذلك العام. كما بدأ مشروع مماثل في يونيو 2019 عند سد دانكنهال بالقرب من ريشتون.

التاريخ والملكية

في فبراير 2009، عرضت شركة "يونايتد يوتيليتيز" قطعة أرض بطول 200 متر من الجدول للبيع في مزاد علني بدون سعر احتياطي. ومن الناحية البيئية، أشادت وكالة البيئة بمصنع كيميائيات بلايث في يناير 2000 لتقليل التلوث في جزء من الجدول.

قائمة الروافد التفصيلية