تاون لاند: نظام تقسيم الأراضي التقليدي في أيرلندا

تاون لاند: نظام تقسيم الأراضي التقليدي في أيرلندا

التاون لاند (بالأيرلندية: baile fearainn؛ وبالإسكتلندية-أولسترية: toonlann) هو تقسيم إداري تقليدي صغير للأراضي يُستخدم في أيرلندا والجزر الغربية من إسكتلندا. تتراوح مساحة هذه التقسيمات عادةً ما بين 100 إلى 500 فدان (حوالي 40 إلى 202 هكتار).

أصل النظام وتاريخه

يعود نظام التاون لاند إلى أصول غالية (Gaelic) من العصور الوسطى، وهو يسبق الغزو النورماندي. وتتميز معظم هذه التقسيمات بأسماء مشتقة من اللغة الأيرلندية. ومع ذلك، فإن بعض الأسماء والحدود نشأت من الضياع النورماندية، أو تقسيمات الاستيطان، أو تم إنشاؤها لاحقاً من قبل هيئة المسح العقاري (Ordnance Survey).

تغطي التاون لاندز كامل جزيرة أيرلندا. وفي عام 1911، بلغ عدد التاون لاندز المأهولة في أيرلندا 60,679، بينما وصل العدد الإجمالي المعترف به في قاعدة بيانات أسماء الأماكن في أيرلندا بحلول عام 2014 إلى 61,098، بما في ذلك المناطق غير المأهولة.

الاشتقاق اللغوي

كلمة "تاون لاند" في اللغة الإنجليزية مشتقة من الكلمة الإنجليزية القديمة tūn، والتي تعني "سياج" أو "منطقة محاطة". ويصف هذا المصطلح أصغر وحدة لتقسيم الأراضي في أيرلندا، بناءً على أشكال مختلفة من تقسيمات الأراضي الغالية.

يعد مصطلح baile (والذي تم تحويله إلى الإنجليزية باسم "bally") العنصر الأكثر شيوعاً في أسماء التاون لاندز. في الوقت الحالي، يرمز مصطلح "بالي" إلى مستوطنة حضرية، لكن معناه الدقيق في أيرلندا القديمة غير واضح، حيث لم تكن المدن جزءاً من التنظيم الاجتماعي الغالي. المصطلح الأيرلندي الحديث للتاون لاند هو baile fearainn، حيث تعني كلمة fearann "أرض" أو "إقليم" أو "ربع".

الاختلافات الإقليمية في التسميات

تنوعت مسميات تقسيمات الأراضي حسب المنطقة في أيرلندا:

• في أولستر: كانت التاون لاندز تُعرف باسم "بالي بوز" (baile bó)، وتعني "أرض البقر"، وكانت تمثل منطقة ذات قيمة اقتصادية رعوية. وفي مقاطعة كافان، كانت تسمى "بولز" (polls)، بينما في مقاطعتي فيرمانا وموناغان، كانت تُعرف باسم "تيتس" (tates).
• في مقاطعة تيرون: تم استخدام تسلسل هرمي من التقسيمات يشمل: "بالي بيتاغ" (baile beithigh - مكان الماشية)، "بالي بو"، "سيسياغ" (séú cuid - سدس الربع)، "غورت"، و"الربع" (ceathrú).
• في مقاطعة فيرمانا: كانت التقسيمات هي "بالي بيتاغ"، "الربع"، و"تيت". كما ظهرت تقسيمات فرعية مرتبطة بمقاييس السوائل أو الحبوب مثل "الجالونات" و"البنتات".

وحدات تقسيم الأراضي الأخرى

استخدمت مناطق أخرى في أيرلندا وحدات مختلفة، مثل:

• في مقاطعة تيبيراري: "أراضي كابيل" و"كواترميرز".
• في مقاطعة كوناکت: "الأرباع" و"كارتونز" (ceathrú mír)، حيث كان الربع يتكون من أربعة كارتونز، وكل كارتون يبلغ 30 فداناً.
• في مقاطعة كلير: استُخدمت "الأرباع"، "أنصاف الأرباع"، "الكارتونز"، و"السيسياغ".

كانت "الكارتونز" تُسمى أحياناً "أراضي المحراث" (ploughlands) أو "سيسريغ" (seisreach)، وهو مصطلح يشير إلى فريق من الخيول المربوطة بمحراث.

التسلسل الهرمي التقليدي حسب توماس لاركوم

لخص توماس لاركوم، أول مدير للمسح العقاري في أيرلندا، التسلسل الهرمي التقليدي لتقسيمات الأراضي كما يلي:

من الجدير بالذكر أن هذا التسلسل لم يُطبق بشكل موحد في جميع أنحاء أيرلندا، وكانت هناك اختلافات في تعريف "الفدان" المستخدم (مثل الفدان الإيرلندي، الإنجليزي، أو فدان الاستيطان)، مما أدى إلى تباين في المساحات الفعلية.