منطقة تندرلوين في مانهاتن: حي الترفيه والرذيلة التاريخي

منطقة تندرلوين في مانهاتن: نظرة على حي الترفيه والرذيلة التاريخي

كانت تندرلوين (Tenderloin) منطقة ترفيهية وحياً للأضواء الحمراء في قلب منطقة مانهاتن بمدينة نيويورك خلال أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. تميزت هذه المنطقة بتداخل النشاطات التجارية المشروعة مع الأنشطة غير القانونية، مما جعلها واحدة من أكثر المناطق إثارة للجدل في تاريخ المدينة.

الموقع والتوسع الجغرافي

في البداية، امتدت المنطقة من الشارع 24 إلى الشارع 42، ومن الجادة الخامسة إلى الجادة السابعة. ومع حلول مطلع القرن العشرين، توسعت شمالاً لتصل إلى الشارع 57 أو 62، وغرباً إلى الجادة الثامنة. شمل هذا التوسع أجزاءاً مما يعرف اليوم بمناطق NoMad، وتشيلسي، ومطبخ الجحيم (Hell's Kitchen)، ومنطقة الملابس (Garment District)، ومنطقة المسارح.

أصل التسمية: لماذا "تندرلوين"؟

يعود الفضل في إطلاق هذا الاسم إلى القبطان ألكسندر س. "كلابر" ويليامز من شرطة نيويورك في عام 1876. عندما تم نقله إلى مركز شرطة في قلب هذا الحي، لاحظ الزيادة الكبيرة في الرشاوي التي كان يتلقاها مقابل حماية الشركات المشروعة وغير المشروعة، وخاصة بيوت الدعارة. صرح ويليامز حينها قائلاً: "لقد كنت أتناول شريحة لحم رخيصة (chuck steak) منذ انضمامي إلى القوة، والآن سأتناول قطعة من التندرلوين (لحم الظهر الطري)"، في إشارة إلى الثراء الذي حققه من الفساد.

أصبح هذا الاسم لاحقاً مصطلحاً عاماً للإشارة إلى أحياء الرذيلة في المدن الأمريكية، ومن أبرز الأمثلة على ذلك "منطقة تندرلوين" الشهيرة في سان فرانسيسكو.

تاريخ الحي ونشأؤه

في أوائل القرن التاسع عشر، كان حي الرذيلة الرئيسي يقع في منطقة سوهو (SoHo) الحالية، والتي كانت تسمى آنذاك "مائة فدان من الجحيم". ولكن مع نمو المدينة شمالاً، انتقلت المسارح والأنشطة المرتبطة بها إلى مناطق أعلى، وتبعها أصحاب المصالح غير القانونية.

بحلول ثمانينيات القرن التاسع عشر، كانت تندرلوين تضم أكبر عدد من الملاهي الليلية، والحانات، وبيوت الدعارة، وكازينوهات القمار، وقاعات الرقص في نيويورك. تشير تقديرات عام 1885 إلى أن نصف المباني في المنطقة كانت مرتبطة بالرذيلة، مما دفع المصلحين إلى تسميتها "سيرك الشيطان".

الطبقات الاجتماعية والترفيه

لم يقتصر زوار هذه المنطقة على الطبقات العاملة؛ بل كانت هناك بيوت دعارة راقية في الشارع 25 الغربي تستهدف الطبقات العليا عبر دعوات محفورة. كما اشتهرت المنطقة بأماكن مثل "قاعة كوستر وبيال الموسيقية" حيث كانت تُؤدى رقصة الكان كان، و"هاي ماركت" حيث كان الأثرياء يرتادون قاعات الرقص.

"الطريق الأبيض العظيم" (The Great White Way)

كان شارع برودواي بين الشارعين 23 و42 هو الشريان الرئيسي للمنطقة، وكان يُعرف باسم "الخط". وفي منتصف تسعينيات القرن التاسع عشر، ومع ظهور الإضاءة الكهربائية، أصبحت المنطقة من الشارع 23 إلى 34 تُعرف باسم "الطريق الأبيض العظيم" بسبب كثرة لافتات الإعلانات المضيئة، وهو اللقب الذي انتقل لاحقاً إلى ميدان تايمز سكوير.

الجريمة والفساد الشرطي

كانت تندرلوين تُعتبر من أكثر المناطق التي تعاني من الجريمة في مدينة وُصفت بأنها الأكثر إجراماً في الولايات المتحدة. لعب الفساد الشرطي دوراً في "تنظيم" الجريمة من خلال علاقات مالية بين الشرطة والمجرمين، لكن حجم المنطقة جعل من الصعب السيطرة الكاملة على جرائم الشوارع.

في عام 1906، وصف ويليام مكادو، مفوض الشرطة السابق، مركز شرطة تندرلوين بأنه أهم مركز شرطة في نيويورك، وربما في العالم، نظراً لحجم "الأعمال الشرطية" وطبيعة الحي.

تفكك المنطقة

كما ساهمت العمليات التي أنشأت تندرلوين في تفكيكها؛ حيث بدأت المسارح والفنادق في الانتقال شمالاً مرة أخرى، وتبعها أصحاب بيوت الدعارة وقاعات الرقص. وبحلول عام 1906، انتقل الحد الشمالي للمنطقة إلى الشارع 62، مما أدى إلى إفراغ "تندرلوين القديمة" من عناصرها الإجرامية والترفيهية.