حلقة 'فتيات اللوحة' (Board Girls) من مسلسل ساوث بارك

تعتبر حلقة 'فتيات اللوحة' هي الحلقة السابعة من الموسم الثالث والعشرين لمسلسل الرسوم المتحركة الأمريكي الشهير ساوث بارك. عُرضت الحلقة لأول مرة في 13 نوفمبر 2019 على قناة كوميدي سنترال، وهي الحلقة رقم 304 في السلسلة الإجمالية.

قصة الحلقة

تبدأ الحلقة بأغنية شارة جديدة مخصصة لـ 'أطفال الصوابية السياسية' (PC babies)، وهم التوائم الخمسة لمدير المدرسة 'بي سي برينسيبال' ونائبته 'سترونج وومان'. في مدرسة ساوث بارك الابتدائية، تشجع 'سترونج وومان' الفتيات على المشاركة بشكل أكبر في الرياضات والأنشطة المدرسية.

صراع نوادي الألعاب

يدور جزء من القصة حول مجموعة من طلاب الصف الرابع، بما في ذلك إريك كارتمن، ستان مارش، وباترز ستوتش، الذين يشكلون نادياً للألعاب يسمى 'Dice Studz'. عندما تحاول تامي نيلسون ونيكول دانيلز الانضمام، يرفض الأولاد في البداية، ولكن سرعان ما تظهر الفتيات معرفة متقدمة بالألعاب تذهل الأولاد. يحاول الأولاد تغيير نوع الألعاب لجعلها أكثر صعوبة، لكن الفتيات يتفوقن عليهم في كل مرة.

بعد محاولات الأولاد الفاشلة لإقناع الكونغرس الأمريكي بإعادة النادي إلى ما كان عليه، تقوم الفتيات بتأسيس ناديهم الخاص المسمى 'فتيات اللوحة' (Board Girls)، والذي يحقق شعبية هائلة. وبسبب القواعد الجديدة التي فرضها الأولاد أنفسهم عبر الكونغرس، يُمنع الأولاد من دخول نوادي الفتيات، مما يتركهم في حالة من الإحباط.

قضية الرياضيين المتحولين جنسياً

يتناول الجانب الآخر من الحلقة شخصية 'هيذر سوانسون'، وهي رياضية متحولة جنسياً (محاكاة ساخرة من راندي سافاج) تظهر في مسابقة 'المرأة القوية'. تهيمن سوانسون على المسابقة بسهولة، مما يثير استياء 'سترونج وومان'. تكتشف 'سترونج وومان' لاحقاً أن سوانسون هي في الواقع حبيبها السابق 'بليد جاغارت'، الذي يدعي التحول الجنسي فقط لكي يتمكن من الفوز في مسابقات النساء الرياضية بعد أن شعر بالإهانة من انفصاله عنها.

استقبال الحلقة والنقد

أثارت الحلقة جدلاً واسعاً عند عرضها. فقد وصفها البعض بأنها 'رهابية للتحول الجنسي' (transphobic)، بينما رأى آخرون أنها مجرد سخرية من التظاهر بالهوية لتحقيق مكاسب شخصية.

• مراجعة IGN: أعطت الحلقة درجة 7.4 من 10، مشيرة إلى أن ساوث بارك يكون في أفضل حالاته عندما لا يحاول نقل الأحداث الجارية مباشرة بل يحولها إلى مواضيع عامة.
• مراجعة Den of Geek: أعطت الحلقة 3 من 5 نجوم، وانتقدت استخدام شخصية راندي سافاج للسخرية من المتحولين جنسياً، واصفةً الإعداد بأنه 'غير مسؤول'.