مكتبة بنجاب الرقمية: الحفاظ على التراث الثقافي لمنطقة بنجاب

مكتبة بنجاب الرقمية (PDL)

تعد مكتبة بنجاب الرقمية (Panjab Digital Library)، والتي كانت تُعرف في الأصل باسم مبادرة رقمنة تراث بنجاب (PVDI)، منظمة تطوعية مكرسة لرقمنة والحفاظ على التراث الثقافي لمنطقة بنجاب منذ عام 2003. بفضل امتلاكها لأكثر من 100 مليون صفحة مرقمنة، تعتبر هذه المكتبة أكبر مورد رقمي للمواد المتعلقة ببنجاب في العالم.

التأسيس والأهداف

تأسست المكتبة في مدينة شانديغار بالهند في 20 أبريل 2003 من قبل دافيندر بال سينغ وهاريندر سينغ، تحت شعار "كشف التراث غير المرئي لبنجاب". تم تمويل المكتبة من قبل "صندوق نانكشاهي" (The Nanakshahi Trust)، الذي تأسس في عام 2001 بهدف تطوير الجماليات السيخية ومساعدة المحتاجين والحفاظ على الفنون والآداب السيخية للأجيال القادمة.

دوافع التأسيس

جاء تأسيس المكتبة نتيجة لعدة عوامل مأساوية أدت إلى فقدان جزء كبير من التراث البنجابي والسيخي، ومن أبرزها:

• تدمير المكتبة المرجعية السيخية في أمريتسار في 7 يونيو 1984.
• فقدان المواد بسبب سوء التخزين أو التلف الطبيعي.
• حرق المخطوطات السيخية لأسباب دينية في بعض المناطق.
• غياب الفهرسة والتوثيق الفوتوغرافي للمجموعات التاريخية قبل فقدانها.

أدرك المؤسسون أن العصر الحالي هو مرحلة انتقال المعرفة من الورق إلى الوسائط الرقمية، وأن هناك نافذة زمنية محدودة لإنقاذ ما يمكن إنقاذه قبل أن يضيع للأبد.

النمو والتوسع العالمي

بدأت المكتبة كفكرة في ذهن دافيندر بال سينغ في منتصف التسعينيات، ثم تحولت إلى واقع في عام 2003. شهدت المنظمة نمواً سريعاً في عدد المتطوعين ومحطات العمل:

• 2005: كان هناك 36 متطوعاً في بنجاب و12 في الولايات المتحدة.
• 2006: تشكلت عشر مجموعات عمل تقوم برقمنة 5,000 صفحة يومياً.
• 2009: تم إطلاق المكتبة رسمياً على الإنترنت بـ 5 ملايين صفحة مرقمنة.
• 2013: توسعت المكتبة لتشمل فرعاً في المملكة المتحدة بتنسيق من جاغديب سينغ.
• 2014-2015: نشطت المنظمة في كندا.

نطاق التغطية والرسالة

تهتم مكتبة بنجاب الرقمية برقمنة أي مادة تتعلق بمنطقة بنجاب والمناطق المجاورة (مثل هاريانا، هيماشال، كشمير، راجستان، وبنجاب الغربية في باكستان). كما تسعى لرقمنة أي وثيقة مكتوبة بخط الغورموخي في أي مكان في العالم.

تتمثل رسالة المكتبة في تحديد موقع الحكمة المتراكمة في منطقة بنجاب، ورقمنتها، والحفاظ عليها، وجعلها متاحة للجميع دون تمييز بناءً على الخط، أو اللغة، أو الدين، أو الجنسية، أو الحالة المادية.

أهداف المكتبة الرئيسية:

1. معالجة فقدان التراث الناتج عن الأسباب البيئية والبشرية.
2. حفظ المواد للدراسة والبحث المستقبلي.
3. ربط الأفراد عالمياً من خلال توفير وصول مجاني ومستمر عبر الإنترنت.