مارتينديل-هوبيل: الدليل القانوني العالمي الرائد

مارتينديل-هوبيل: المرجعية القانونية العالمية

تعتبر شركة مارتينديل-هوبيل (Martindale-Hubbell) شركة أمريكية متخصصة في تقديم خدمات المعلومات للمهنة القانونية، وقد تأسست في عام 1868. تشتهر الشركة بنشر دليل مارتينديل-هوبيل للقانون، الذي يوفر معلومات خلفية مفصلة عن المحامين ومكاتب المحاماة في الولايات المتحدة والعديد من الدول الأخرى حول العالم.

تاريخ الشركة وتطورها

القرن التاسع عشر

بدأ الأمر بنشر دليل مارتينديل في عام 1868 من قبل جيمس ب. مارتينديل، وهو محامٍ ورجل أعمال. كان الهدف من هذا العمل هو تزويد المحامين، والمصرفيين، وتجار الجملة، والوكلاء العقاريين، وكل من يحتاج إلى مراسلات تجارية خارج موطنه، بعناوين مكاتب محاماة ومصارف ووكلاء عقاريين موثوقين في كل مدينة وبلدة في الولايات المتحدة.

في عام 1870، تم نشر الطبعة الأولى من دليل هوبيل القانوني. وبحلول عام 1896، تضمن دليل مارتينديل معلومات أساسية لا تزال تظهر في الدليل الحالي، كما قدمت هذه الطبعة ملخصات قانونية لجميع الولايات والمقاطعات.

القرن العشرين

في عام 1931، تم دمج دليل مارتينديل ودليل هوبيل القانوني ليصدر أول دليل موحد تحت اسم دليل مارتينديل-هوبيل للقانون في مجموعة مكونة من مجلدين.

شهد عام 1951 إضافة ملخص قانوني لدولة إسرائيل. وفي الوقت نفسه، وبسبب الظروف الداخلية وصعوبات التواصل مع دول مثل بلغاريا وتشيكوسلوفاكيا والمجر وبولندا ورومانيا، اضطرت الشركة إلى سحب نشر الملخصات القانونية لهذه الدول، قبل أن يتم مراجعتها وإعادة نشرها في التسعينيات. وقد اعتُبر ملخص مارتينديل-هوبيل للقانون، الذي كان يُراجع ويُنشر سنوياً، بمثابة موسوعة غير مكتملة للقانون المقارن باللغة الإنجليزية.

القرن الحادي والعشرون

انتقل الدليل إلى الإنترنت في عام 2004 ليكون متاحاً للمهنيين القانونيين مجاناً. وفي عام 2007، أصبح ملخص ليكسيس نيكسيس مارتينديل-هوبيل للقانون متاحاً فقط عبر الأقراص المدمجة (CD-ROM) والاشتراكات عبر الإنترنت. وبحلول عام 2009، أصبح من الممكن الاطلاع على جميع الملخصات القانونية الـ 150 مجاناً عبر موقع martindale.com.

في أكتوبر 2013، دخلت شركة ريد إلسيفير (Reed Elsevier) في مشروع مشترك مع شركة إنترنت براندز (Internet Brands, LLC)، واكتمل هذا المشروع في مارس 2014، مما أدى إلى دمج مارتينديل-هوبيل مع موقع Lawyers.com وقسم القانون في شركة Nolo. يعمل هذا الكيان المشترك حالياً تحت اسم مارتينديل-هوبيل.

المنتجات والخدمات

بدأ موقعا Lawyers.com و martindale.com في تقديم المساعدة القانونية المجانية عبر الإنترنت للجمهور في يونيو 1998. وتضم قاعدة بياناتهما أكثر من مليون محامٍ ومكتب محاماة في جميع أنحاء العالم.

يتيح الموقع للمستخدمين البحث عن المحامين بناءً على عوامل مثل الموقع الجغرافي، والتخصص، واللغة، وكلية القانون. ويتم تخصيص رقم تعريف دولي قياسي للمحامين (ISLN) لكل محامٍ في قاعدة البيانات.

كما يتضمن مدونة القانون (The Law Blog) منشورات من محامين حول القضايا والاتجاهات والأخبار في المهنة القانونية، مثل الهجرة، والإصابات الشخصية، وتخطيط الميراث. وفي نوفمبر 2011، أطلقت مدونة Lawyers.com ميزة إخبارية أسبوعية بعنوان "اختيار المحرر: طبعة جوائز هيئة المحلفين"، والتي تسلط الضوء على التعويضات الكبيرة التي يحصل عليها الأفراد في قضايا الإصابات الشخصية.