L'Année philologique: الدليل الببليوغرافي الشامل للدراسات الكلاسيكية

L'Année philologique: المرجع المرجعي للدراسات الكلاسيكية

تعتبر L'Année philologique (السنة الفيلولوجية) الفهرس الأكثر شمولاً والأداة الببليوغرافية القياسية للبحث في مجالات اللغة، والأدب، والتاريخ، والثقافة الخاصة باليونان وروما القديمتين. منذ تأسيسها، لعبت هذه المنصة دوراً محورياً في تنظيم وتوثيق الإنتاج العلمي العالمي في الدراسات الكلاسيكية.

نظرة عامة على الفهرس

يهدف L'Année philologique إلى أن يكون المورد الدولي الأكثر شمولاً للباحثين في العصور القديمة. يقوم فريق التحرير بجمع الإضافات السنوية من حوالي 1,500 دورية علمية، بالإضافة إلى ما يقرب من 500 مقال من مجموعات بحثية متنوعة.

مميزات الفهرس ومحتوياته

• الملخصات: غالباً ما تكون إدخالات المقالات مصحوبة بملخصات موجزة جداً، وقد تكون بلغة مختلفة عن لغة المقال الأصلي (عادةً بالفرنسية، الإنجليزية، الألمانية، الإيطالية، أو الإسبانية).
• مراجعات الكتب: بينما لا يوفر الفهرس ملخصات للكتب، فإنه يتضمن قائمة بالمراجعات المنشورة لكل كتاب مدرج.
• التحديثات: قد يتأخر الفهرس في أرشفة المنشورات لمدة تتراوح بين سنتين إلى ثلاث سنوات.

التحول الرقمي والوصول

بسبب طبيعتها كفهرس وليس كمجموعة نصوص كاملة، فإن عمليات البحث تجد المصطلحات ضمن الإدخالات الببليوغرافية فقط، وليس في النص الكامل للمقال. تتوفر النسخة الإلكترونية (APh Online) حالياً عبر اشتراكات مؤسسية أو فردية.

منذ سبتمبر 2018، أصبحت قاعدة البيانات متاحة عبر الناشر التجاري Brepols Publishers، بعد أن كانت متاحة بين عامي 2013 و2018 عبر ناشر آخر وهو EBSCO.

التأسيس والإدارة

يتم نشر L'Année philologique من قبل الجمعية الدولية للببليوغرافي الكلاسيكي (Société Internationale de Bibliographie Classique) بدعم من المركز الوطني للبحث العلمي (CNRS) في فرنسا ومؤسسات أخرى. تتوزع مكاتب التحرير في عدة مدن عالمية تشمل تشابل هيل (نورث كارولاينا)، هايدلبرغ (ألمانيا)، لوزان (سويسرا)، جنوة (إيطاليا)، وغرناطة (إسبانيا).

تأسس الفهرس في باريس على يد عالم اللاتينية جول ماروزو (1878–1964)، الأستاذ في جامعة السوربون. وقد انضمت جولييت إرنست إلى الفريق التحريري في عام 1928، وشغلت منصب رئيسة التحرير منذ عام 1964 حتى عام 1990.

سد الفجوات الببليوغرافية

لضمان استمرارية التوثيق، رتب ماروزو نشر سلسلة من المجلدات لتغطية الفترات التي سبقت تأسيس الفهرس السنوي، ومن أبرزها:

• مجلدات Dix années de bibliographie classique التي غطت الفترة من 1914 إلى 1924.
• ببليوغرافيا العصور القديمة الكلاسيكية للفترة من 1896 إلى 1914 التي أشرف عليها س. لامبرينو.