حلقة 'أحلم بيسوع' من مسلسل عائلة غاي

حلقة 'أحلم بيسوع' من مسلسل عائلة غاي

تُعد حلقة 'أحلم بيسوع' (I Dream of Jesus) الحلقة الثانية من الموسم السابع للمسلسل التلفزيوني الأمريكي الشهير للرسوم المتحركة عائلة غاي (Family Guy). تم بث الحلقة لأول مرة على شبكة فوكس (Fox) في الولايات المتحدة في 5 أكتوبر 2008.

ملخص القصة

تبدأ أحداث الحلقة في مطعم مصمم على طراز الخمسينيات، حيث يسمع بيتر غريفن أغنيته المفضلة 'Surfin' Bird' لفرقة 'The Trashmen' على جهاز الجوك بوكس. يستولي بيتر على الأسطوانة بعد أن يكتشف الموظفون أنها تعود لفترة الستينيات ولا تتناسب مع طابع المطعم. يبدأ بيتر بتكرار الأغنية بشكل مستمر، مما يسبب إزعاجاً شديداً لعائلته، ويصل الأمر إلى إنفاقه أكثر من 6000 دولار من مدخرات العائلة على إعلان تلفزيوني قصير يغني فيه الأغنية.

يقوم ستوي وبرايان بسرقة الأسطوانة وتدميرها أثناء نوم بيتر، مما يدفع بيتر للذهاب إلى متجر الأسطوانات الوحيد في المدينة لشراء نسخة أخرى. هناك، يلتقي بيتر بموظف المبيعات الذي يكتشف أنه يسوع المسيح (قام بأداء صوته أليك سولكين). يكشف يسوع أنه يزور الأرض كل 100 عام للابتعاد عن والده الذي أصبح سريع الانفعال بعد إقلاعه عن التدخين.

تنشأ صداقة بين بيتر ويسوع، ويقوم الأخير بإثبات هويته لبرايان المتشكك عن طريق تحويل وجبة العشاء إلى حلويات 'ساندي' وتلبية طلب بيتر بتكبير صدر زوجته لويس. يحاول بيتر إقناع يسوع بجعل 'المجيء الثاني' علنياً، وبالفعل يصبح يسوع مشهوراً بعد أن مشى على الماء لاستعادة ورقة نقدية سقطت من يد بيتر، مما يؤدي إلى ظهوره في برنامج 'The Tonight Show' مع جاي لينو وجوائز MTV للأفلام. ومع ذلك، تؤدي هذه الشهرة إلى إهمال يسوع لصداقته مع بيتر.

تنتهي الحلقة عندما يتم اعتقال يسوع بعد العثور عليه في شقة ماري كيت أولسن. بعد أن يكفله بيتر، يقرر يسوع أنه ليس ناضجاً بما يكفي للبقاء على الأرض ويغادر، تاركاً لبيتر نسخة أخرى من أسطوانة 'Surfin' Bird'، ليعود بيتر لإزعاج عائلته بالأغنية مرة أخرى.

الإنتاج والتطوير

كتب الحلقة برايان سكولي، وكانت هذه أول مهمة كتابة له في المسلسل، بينما تولى إخراجها مايك كيم. شارك في الأداء الصوتي عدد من الضيوف البارزين، من بينهم باريس هيلتون وبيريز هيلتون.

تضمنت الحلقة مشاركات صوتية من طاقم العمل والمنتجين، مثل ستيف كالاغان ومارك هينتمان وداني سميث. تولى والتر ميرفي تأليف الموسيقى التصويرية للحلقة.

الاستقبال والجوائز

تلقى العمل ردود فعل متباينة من النقاد؛ حيث انتقد البعض تصوير شخصية يسوع، بينما أشاد آخرون بالحبكة الكوميدية المتعلقة بأغنية 'Surfin' Bird'.

من الناحية التجارية، كانت الحلقة هي البرنامج الأكثر مشاهدة على شبكة فوكس في ليلة عرضها، حيث جذب 8.4 مليون مشاهد وفقاً لبيانات نيلسن ميديا ريسيرش. كما حصل سيت ماكفارلين على ترشيح لجائزة إيمي (Primetime Emmy Award) وجائزة آني (Annie Award) عن أدائه الصوتي لشخصية بيتر غريفن في هذه الحلقة.

الإصدار المنزلي

تم إصدار الحلقة ضمن مجموعة أقراص DVD 'Volume 7' في 16 يونيو 2009 في الولايات المتحدة وكندا، وتضمنت مواد إضافية مثل المشاهد المحذوفة والتعليقات الصوتية.