تاريخ الدوائر الانتخابية وحدودها في مقاطعة كليفلاند
تاريخ الدوائر الانتخابية وحدودها في مقاطعة كليفلاند
تأسست مقاطعة كليفلاند غير المتروبوليتانية بموجب قانون الحكومة المحلية لعام 1972، ودخل هذا القانون حيز التنفيذ في 1 أبريل 1974. ضمت المقاطعة المناطق الحضرية المحيطة بمصب نهر تيس، والتي كانت سابقاً جزءاً من المقاطعات الإدارية في دورهام وشمال ركوب يوركشاير. تم إلغاء مقاطعة كليفلاند في عام 1996، سواء كمجلس مقاطعة أو كمقاطعة غير متروبوليتانية، وحلت محلها السلطات الموحدة في هارتلبول، ميدلزبره، ريدكار وكليفلاند، وستوكتون-أون-تيس.
تم رسم حدود الدوائر الانتخابية المستخدمة حتى الانتخابات العامة في المملكة المتحدة لعام 2005 بينما كانت المقاطعة لا تزال قائمة. أما بالنسبة للمراجعة التي دخلت حيز التنفيذ في الانتخابات العامة لعام 2010، فقد تم التعامل مع السلطات الأربع بشكل منفصل، مع دمج ميدلزبره وريدكار وكليفلاند معاً.
تطور الدوائر الانتخابية والمراجعات الحدودية
منذ عام 1983، مثلت هذه المنطقة 6 أعضاء في البرلمان البريطاني. وقد شهدت الحدود تغييرات جوهرية عبر عدة مراجعات دورية:
مراجعة عام 1974
عند تأسيسها، كانت كليفلاند تضم ما يعادل 6 دوائر انتخابية تقريباً: أربع بلديات داخل بلدية تيسيد (ستوكتون، ثورنابي، ميدلزبره، وريدكار)، بالإضافة إلى هارتلبول في مقاطعة دورهام، ومعظم دائرة كليفلاند وويتبي في شمال ركوب يوركشاير. كما شملت مناطق صغيرة من إيزينجتون وريتشموند.
مراجعة عام 1983
عكست التغييرات في حدود الدوائر الانتخابية، بناءً على توصيات المراجعة الدورية الثالثة، التغييرات في حدود المقاطعة وإعادة تنظيم السلطات الحكومية المحلية التي حدثت في عام 1974. ولم تدخل هذه المراجعة حيز التنفيذ إلا في الانتخابات العامة لعام 1983.
- ستوكتون الشمالية: ضمت معظم دائرة ستوكتون الملغاة، بما في ذلك بيلينجهام ونورتون ومركز مدينة ستوكتون-أون-تيس.
- ستوكتون الجنوبية: استندت إلى دائرة ثورنابي الملغاة وشملت ثورنابي-أون-تيس وثلاث دوائر في بلدية ميدلزبره، بالإضافة إلى أجزاء من مقعد ستوكتون القديم ومناطق من إيزينجتون في دورهام (إيجلزكليف) وريتشموند (إنغليبي بارويك ويارم).
- ميدلزبره: اكتسبت بعض المناطق من مقعد ثورنابي القديم، لكنها فقدت مناطق جنوبية لصالح لانغبورغ.
- لانغبورغ: استندت إلى جزء "كليفلاند" من دائرة كليفلاند وويتبي الملغاة، بينما نُقلت ويتبي والمناطق الريفية المحيطة بها إلى سكاربره في شمال يوركشاير.

مراجعة عام 1997
بموجب المراجعة الدورية الرابعة، تم نقل ثلاث دوائر من بلدية ميدلزبره (أيرسوم، بروكفيلد، وكادر) من ستوكتون الجنوبية إلى دائرة ميدلزبره. كما نُقلت منطقة ماركس-باي-ذا-سي من لانغبورغ إلى ريدكار، وأعيد تسمية لانغبورغ لتصبح "ميدلزبره جنوب وشمال شرق كليفلاند".

مراجعة عام 2010
في المراجعة الخامسة، كانت التغييرات طفيفة للغاية ونتجت عن مراجعة حدود الدوائر المحلية.

مراجعة عام 2024
في المراجعة الدورية لعام 2023، التي أعادت رسم خريطة الدوائر قبل انتخابات 2024 العامة، قررت لجنة الحدود الإنجليزية التعامل مع منطقة "سلطة تيس فالي المشتركة" (التي تشمل سلطة دارلينجتون الموحدة) كمنطقة فرعية من منطقة الشمال الشرقي.
شملت التغييرات نقل دورتين من بلدية ستوكتون (ماندال وفيكتوريا، وستاينزبي هيل) من ستوكتون الجنوبية (التي أعيد تسميتها إلى ستوكتون غرب) إلى ميدلزبره (التي أعيد تسميتها إلى ميدلزبره وثورنابي شرق). كما شملت ستوكتون غرب بعض المناطق الريفية من بلدية دارلينجتون. ونُقلت سالت بيرن-باي-ذا-سي من ميدلزبره جنوب وشمال شرق كليفلاند إلى ريدكار.

أسئلة شائعة
متى تأسست مقاطعة كليفلاند ومتى أُلغيت؟
تأسست في 1 أبريل 1974 بموجب قانون الحكومة المحلية لعام 1972، وأُلغيت في عام 1996 لتتحول إلى سلطات موحدة.
كم عدد النواب الذين مثلتهم منطقة كليفلاند في البرلمان؟
مثلت المنطقة 6 أعضاء في البرلمان البريطاني منذ عام 1983.
ما هي التغييرات الرئيسية في مراجعة حدود 2024؟
تم التعامل مع منطقة سلطة تيس فالي المشتركة كمنطقة فرعية من الشمال الشرقي، وتم تغيير أسماء بعض الدوائر مثل ستوكتون غرب وميدلزبره وثورنابي شرق.