مسرحية هيد أوفر هيلز الموسيقية

مسرحية هيد أوفر هيلز الموسيقية

هيد أوفر هيلز (Head Over Heels) هي مسرحية موسيقية كوميدية من نوع "الجوك بوكس" (Jukebox Musical)، حيث تعتمد في موسيقاها وكلماتها على أرشيف أغاني فرقة The Go-Go's والمغنية بيليندا كارلايل (Belinda Carlisle)، العضوة الأبرز في الفرقة وأنجح فنانيها المنفردين.

النشأة والتطوير

قام جيف ويتي (Jeff Whitty) بتصور العرض وكتابة النص الأصلي، ولكن لاحقاً قام جيمس ماغرودر (James Magruder) بتكييف النص بعد مغادرة ويتي للعمل نتيجة خلافات مع المخرج مايكل ماير (Michael Mayer). استلهمت حبكة المسرحية من رواية أركاديا (The Countess of Pembroke's Arcadia) التي كتبها السير فيليب سيدني في القرن السادس عشر.

تاريخ العرض

بدأ عرض المسرحية لأول مرة في مهرجان أوريغون لشكسبير (Oregon Shakespeare Festival) في يونيو 2015، واستمرت العروض لمدة خمسة أشهر في المسرح المفتوح. وبعد ثلاث سنوات، وتحديداً في 26 يوليو 2018، افتتح العرض على مسرح برودواي في مسرح هادسون (Hudson Theatre)، وانتهت العروض هناك في 6 يناير 2019.

في عام 2018، استحوذت شركة Broadway Licensing على حقوق ترخيص العروض المستقبلية، كما تم إصدار ألبوم التسجيلات الخاص بطاقم العمل في 12 أكتوبر 2018.

ملخص القصة (إنتاج برودواي)

تقتبس المسرحية حبكتها من رواية أركاديا، وتركز القصة على العائلة المالكة في مملكة أركاديا ورحلتهم للحفاظ على "الإيقاع" (The Beat) الشهير الذي يحكم حياتهم.

الفصل الأول

تعيش مملكة أركاديا في سلام وازدهار تحت تأثير "إيقاع" غامض. يتكون أفراد العائلة المالكة من الملك باسيلوس وزوجته جينيسيا وابنتيهما: فيلوكليا (الصغرى) التي تحب صديق طفولتها موسيدوروس (الراعي)، وباميلا (الكبرى) التي تُعد أجمل امرأة في البلاد ولكنها تعاني من الغيرة تجاه أختها.

تتلقى العائلة تحذيراً من العراف بيثيو (Pythio)، وهو شخصية غير ثنائية الجنس، يخبرهم بأن المملكة أصبحت جامدة وتقليدية للغاية، ويقدم للملك أربع نبوءات يجب أن تتحقق. يحذر بيثيو من أن سقوط أربع أعلام مرتبطة بهذه النبوءات سيؤدي إلى فقدان "الإيقاع" وسقوط المملكة في حالة من الاضطراب الدائم.

يقرر الملك باسيلوس مغادرة أركاديا للبحث عن "الملك الجديد" الذي تنبأت به العرافة وقتله في الطريق، ويأخذ عائلته معه لمراقبتهم. في هذه الأثناء، يتنكر موسيدوروس في زي امرأة (أمازونية) لكي يتمكن من الانضمام إلى المجموعة والتقرب من فيلوكليا. تتطور الأحداث لتنشأ مشاعر إعجاب متبادلة بين عدة شخصيات تجاه "كليوفيلا" (موسيدوروس المتنكر)، بينما تكتشف باميلا وموبسا (وصيفة باميلا) مشاعرهما تجاه بعضهما البعض. ينتهي الفصل الأول باكتشاف فيلوكليا لهوية موسيدوروس الحقيقية، واعتراف متبادل بالحب بين باميلا وموبسا.