مكتبة هاتي تراست الرقمية (HathiTrust)

تُعد مكتبة هاتي تراست الرقمية مستودعاً تعاونياً ضخماً للمحتوى الرقمي من المكتبات البحثية، وتتولى جامعة ميشيغان إدارتها. يضم هذا المستودع محتويات تم رقمنتها عبر مبادرات كتب جوجل (Google Books) وأرشيف الإنترنت (Internet Archive)، بالإضافة إلى محتويات تم رقمنتها محلياً بواسطة المكتبات المشاركة.

أصل التسمية

كلمة هاتي (Hathi) مشتقة من الكلمة السنسكريتية hastin، وهي تعني "الفيل" باللغة الهندية، وقد تم اختيار هذا الاسم نظراً لشهرة الفيلة بذاكرتها القوية وطويلة الأمد، وهو ما يرمز إلى الحفاظ على المعرفة.

تاريخ وتطور المكتبة

تأسست هاتي تراست في أكتوبر 2008 من قبل اثنتي عشرة جامعة من لجنة التعاون المؤسسي وإحدى عشرة مكتبة من جامعة كاليفورنيا. وبحلول عام 2024، أصبح الأعضاء يضمون أكثر من 219 مكتبة بحثية في الولايات المتحدة وكندا وأوروبا، وتعتمد المكتبة على هيكل حوكمة مشترك، حيث يتم تقاسم التكاليف بين المكتبات والاتحادات المشاركة.

يتولى إدارة المستودع جامعة ميشيغان، ويشغل مايك فورلو منصب المدير التنفيذي، خلفاً للمدير المؤسس جون ويلكين الذي تنحى في عام 2013. كما أطلقت المكتبة "برنامج الطباعة المشتركة في هاتي تراست"، وهو مجموعة جماعية موزعة التزمت فيها المكتبات المشاركة بالاحتفاظ بما يقرب من 18 مليون مجلد من الكتب المطبوعة لمدة 25 عاماً، وهو ما يمثل ثلاثة أرباع مقتنيات الكتب الرقمية في هاتي تراست.

النزاعات القانونية وحقوق الطبع والنشر

في سبتمبر 2011، رفعت نقابة المؤلفين دعوى قضائية ضد هاتي تراست (Authors Guild, Inc. v. HathiTrust)، بدعوى وجود انتهاكات واسعة لحقوق الطبع والنشر. ومع ذلك، حكمت محكمة فيدرالية في أكتوبر 2012 بأن استخدام هاتي تراست للكتب التي مسحتها جوجل ضوئياً يندرج تحت بند "الاستخدام العادل" بموجب القانون الأمريكي، حيث رأت المحكمة أن الخدمة قامت بتحويل الأعمال المحمية إلى شكل جديد دون المساس بحقوق أصحابها. وأيدت الدائرة الثانية هذا القرار في 10 يونيو 2014، مؤكدة أن توفير ميزات البحث وإمكانية الوصول لذوي الإعاقة البصرية يبرر اعتبار الخدمة تحويلية وعادلة.

المحتوى والخدمات

بحلول سبتمبر 2024، كانت هاتي تراست تضم أكثر من 18 مليون مجلد، بما في ذلك 6.7 مليون مجلد تقع ضمن الملكية العامة في الولايات المتحدة. وتوفر المكتبة خدمات اكتشاف ووصول متعددة، أبرزها إمكانية البحث في النص الكامل عبر المستودع بأكمله.

سياسة حقوق الطبع والنشر

تنص سياسة حقوق الطبع والنشر لعام 2021 على أن العديد من الأعمال محمية بالقانون، لذا لا يمكن عرض أجزاء كبيرة منها علناً دون إذن من صاحب الحقوق. وفي حال تعذر تحديد حالة حقوق الطبع والنشر، يتم تقييد الوصول إلى العمل حتى يتم التأكد من وضعه القانوني. كما يتم تقييد الوصول للمستخدمين خارج الولايات المتحدة للأعمال المنشورة خارجها منذ عام 1896 بسبب الاختلافات في القوانين الدولية.

أدوات الوصول والخدمات الخاصة

تطبيق PageTurner

يعتبر PageTurner تطبيق ويب متاح على موقع هاتي تراست لعرض المنشورات. يتيح للقراء التنقل عبر المنشور، وتحميل نسخة بصيغة PDF، وعرض الصفحات بطرق مختلفة (صفحة واحدة، التمرير، التقليب، أو عرض الصور المصغرة).

خدمة الوصول المؤقت في حالات الطوارئ (ETAS)

توفر هاتي تراست خدمة الوصول المؤقت في حالات الطوارئ (ETAS)، والتي تتيح في حالات خاصة (مثل إغلاق المكتبات بسبب حالات الطوارئ الصحية العامة) لمستخدمي المكتبات الأعضاء الحصول على وصول قانوني إلى المواد الرقمية المحمية بحقوق الطبع والنشر كبديل للكتب المادية الموجودة في نفس المكتبة.