الدربار: تاريخ ومفهوم البلاط الملكي في جنوب آسيا

الدربار: تاريخ ومفهوم البلاط الملكي في جنوب آسيا

الدربار: مفهوم البلاط الملكي والمجالس الرسمية

كلمة الدربار (Durbar) هي مصطلح مشتق من اللغة الفارسية (دربار)، وتشير إلى البلاط النبيل للملك أو الحاكم، أو الاجتماع الرسمي الذي يعقد فيه الملك جميع المناقشات المتعلقة بشؤون الدولة. وقد استُخدم هذا المصطلح في جنوب آسيا للإشارة إلى بلاط الحاكم أو التجنيد الإقطاعي. يمكن أن يكون الدربار إما مجلساً إقطاعياً لإدارة شؤون ولاية أميرية، أو تجمعاً احتفالياً بحتاً، كما كان الحال بشكل متزايد خلال فترة الراج البريطاني.

قاعة الدربار الملكية
مثال على فخامة قاعات الدربار في القصور الهندية

أشهر قاعات الدربار في الهند

لقد ارتبطت أشهر الدربارات بالأباطرة والملوك الأقوياء. في شمال الهند، تضم مدن مثل بارودا، غواليور، أودايبور، جايبور، جودبور، جيسالمر، أغرا، ومدينة لاهور في باكستان قصوراً وحصوناً تزينها مثل هذه القاعات. على سبيل المثال، كان للإمبراطور المغولي أكبر قاعتان: واحدة لوزرائه والأخرى لعامة الشعب. وعادة ما تكون قاعات الدربار مزينة ببذخ وبأفضل المواد المتاحة في ذلك الوقت.

تفاصيل معمارية من قاعة دربار
الزخارف الدقيقة التي ميزت مجالس الحكام في جنوب آسيا

أما في جنوب الهند، فقد احتوى قصر ميسور على عدد من هذه القاعات، وخاصة قاعة الطاووس التي تتميز بزجاج ملون مستورد من بلجيكا وكانت تُستخدم في مراسم الزواج. كما كانت قاعة الدربار في "خيلاوات مبارك" بمدينة حيدر آباد في ولاية تيلانغانا هي قاعة الدربار الخاصة بنظام حيدر آباد.

وتحت القبة الرئيسية لمبنى راشتراباتي بهافان (قصر الرئاسة)، توجد قاعة الدربار الكبرى. وبما أن المبنى يعمل الآن كقصر رئاسي، فإن العديد من وظائف الدولة تُقام هناك برئاسة رئيس الهند. وقد تم تغيير اسم قاعة الدربار إلى غانتانترا مانداب (Gantantra Mandap) من قبل حكومة الهند اعتباراً من 25 يوليو 2014.

الدربار كمجلس للدولة

بالمعنى القديم، كان حكام شبه القارة الهندية مثل الماراثا والراجبوت، والممالك الهندوسية أو الإسلامية الأخرى مثل المغول وأمراء أفغانستان، وحتى الحكام الاستعماريون الغربيون، يستقبلون الزوار ويمنحون الأوسمة ويديرون الأعمال في الدربار.

اجتماع في الدربار
تصوير لمجلس الدولة التقليدي في الهند

كان الدربار يعمل أيضاً كمجلس تنفيذي لولاية أصلية. وكانت عضويته مزدوجة: حيث يبرز كبار رجال البلاط مثل الوزير وكبار ملاك الأراضي الإقطاعيين (الجاغيردار) في المراسم، بينما تظل الشؤون السياسية والإدارية الحقيقية للدولة في يد دائرة داخلية حول الأمير، تُعرف غالباً باسم الديوان.

قاعة استقبال رسمية
التنظيم الهرمي داخل مجالس الدربار

الدربار في عهد الراج البريطاني

أصبح مصطلح الدربار يُطلق على التجمعات الاحتفالية الكبرى التي عُرفت باسم "دربار دلهي" خلال فترة الراج البريطاني، والتي أقيمت كعروض لإثبات الولاء للتاج البريطاني، وكانت حيوية في الحروب المختلفة التي خاضتها المملكة المتحدة.

دربار دلهي التاريخي
أحد التجمعات الضخمة في دربار دلهي لإظهار الولاء للتاج

بدأت هذه الممارسة مع دربار إعلان اللورد ليتون عام 1877، احتفالاً بإعلان الملكة فيكتوريا كأول إمبراطورة للهند. واستمرت الدربارات في السنوات اللاحقة بزيادة في المراسم والفخامة. وفي عام 1903، أقيم دربار التتويج في دلهي للاحتفال بتولي إدوارد السابع العرش البريطاني ولقب إمبراطور الهند، برئاسة نائب الملك لورد كرزون.

بلغت هذه الممارسة ذروتها في المشهد المهيب لدربار دلهي الذي أقيم في ديسمبر 1911 لتتويج جورج الخامس وزوجته الملكة ماري رسمياً كإمبراطور وإمبراطورة للهند. وكان الملك والملكة هما الوحيدين من الملوك البريطانيين الذين زاروا الهند شخصياً خلال فترة الحكم البريطاني.

قاعة الدربار - قصر فاتح براكاش، أودايبور

تعد قاعة الدربار في قصر فاتح براكاش في أودايبور، راجستان، واحدة من أفخم قاعات الدربار في الهند. وهي مزينة بلوحات المهارانا وأسلحة متنوعة تزين الجدران، وتتميز بسقف رائع ومعارض مشاهدة تحيط بها حيث كانت سيدات القصر يشاهدن الإجراءات وهن محجبات.

قاعة الدربار - خيلاوات مبارك، حيدر آباد

تقع في المدينة القديمة بحيدر آباد بالقرب من تشارمينار، وكان مجمع خيلاوات يضم العديد من القصور والمباني. ومن أهم المباني التي صمدت أمام الزمن هي قاعة الدربار، التي كانت المقر الرمزي للسلطة وموطناً لـ "جادي-إي-مبارك"، وهو العرش الوراثي لسلالة آساف جاهي.

قاعة خيلاوات مبارك
قاعة الدربار في مجمع خيلاوات مبارك بحيدر آباد

أسئلة شائعة

ما هو الدربار؟

الدربار هو بلاط ملكي أو مجلس رسمي يعقده الحاكم في جنوب آسيا لمناقشة شؤون الدولة، منح الأوسمة، واستقبال الزوار.

كيف تغير دور الدربار خلال الراج البريطاني؟

تحول الدربار من كونه مجلساً إدارياً وتنفيذياً لإدارة شؤون الدولة إلى تجمع احتفالي رمزي لإظهار الولاء للتاج البريطاني.

أين تقع أشهر قاعات الدربار في الهند؟

توجد قاعات دربار شهيرة في مدن مثل أودايبور، حيدر آباد، وجايبور، بالإضافة إلى قصر الرئاسة في نيودلهي.