دار أنت لوت للكتب: دار نشر نسوية متعددة الثقافات

دار أنت لوت للكتب (Aunt Lute Books)

تعد دار أنت لوت للكتب دار نشر أمريكية نسوية متعددة الثقافات، تتخذ من مدينة سان فرانسيسكو بولاية كاليفورنيا مقراً لها. تهدف الدار إلى تقديم منصة صوتية للمؤلفات من خلفيات متنوعة، وتسعى بشكل خاص إلى دعم ومساندة الكتاب المبتدئين في مسيرتهم الأدبية.

شعار أو واجهة دار أنت لوت للكتب
دار أنت لوت للكتب في سان فرانسيسكو

تاريخ النشر والتطور

تأسست شركة أنت لوت للكتب في عام 1982 في ولاية أيوا على يد بارب ويزر وجوان بينكفوس. شهدت الدار تحولات تنظيمية هامة عبر السنين:

  • عام 1986: اندمجت أنت لوت مع دار "سبينسترز إنك" (Spinsters Ink)، وهي دار نشر نسوية أخرى، ليعملا معاً لعدة سنوات في سان فرانسيسكو تحت اسم "سبينسترز/أنت لوت".
  • عام 1990: تم تأسيس مؤسسة أنت لوت كبرنامج نشر غير ربحي.
  • عام 1992: استحوذت جوان دروري، وهي ناشرة نسوية ومحسنة، على دار سبينسترز إنك ونقلتها إلى مينيابوليس.

منذ ذلك الحين، استمرت دار أنت لوت في العمل بشكل مستقل كمنظمة غير ربحية حتى يومنا هذا.

أبرز الإصدارات والمؤلفات

نشرت دار أنت لوت مجموعة من الأعمال لكتاب نسويين ومؤلفات بارزات، من بينهم أودري لورد (في كتابها "يوميات السرطان"), وغلوريا أنزالدويا (في كتابها "أراضي الحدود/لا فرونتيرا"), وأليس ووكر، وباولا غان ألين.

أعمال متنوعة

شملت إصدارات الدار أعمالاً عالمية ومترجمة، مثل السيرة الذاتية للناشطة الجنوب أفريقية إلين كوزوايو بعنوان "نادني امرأة"، ومجموعة قصصية للاجئات البوسنيات من تحرير رادميلا مانوجلوفيتش زاركوفيتش، ورواية شيري موهانجي الحائزة على جائزة لامبدا بعنوان "هي".

كما تميزت الدار بنشر أول مجموعة لكتابات النساء الفلبينيات والأمريكيات من أصل فلبيني، وأول مجموعة لكتابات النساء من جنوب شرق آسيا، بالإضافة إلى العديد من النصوص المترجمة.

قائمة ببعض العناوين البارزة

المؤلف/المؤلفةعنوان الكتاب
أودري لورديوميات السرطان (The Cancer Journals)
غلوريا أنزالدوياأراضي الحدود/لا فرونتيرا (Borderlands/La Frontera)
أليس ووكرأليس ووكر محظورة (Alice Walker Banned)
لي آن هاوميكو كينغز: قصة بيسبول هندية (Miko Kings)
باولا غان غان ألينالمرأة التي امتلكت الظلال (The Woman Who Owned the Shadows)

المجموعات والأنطولوجيات

أنتجت الدار العديد من المجموعات الأدبية التي تجمع أصواتاً متنوعة، منها:

  • بابايلان: أنطولوجيا للكاتبات الفلبينيات والأمريكيات من أصل فلبيني.
  • أقدامنا تسير في السماء: مجموعة لكتابات النساء من أصل جنوب آسيوي.
  • من خلال عين الغزال: أنطولوجيا لكاتبات السكان الأصليين في أمريكا.
  • استعادة ميدوسا: قصص قصيرة لنساء بورتوريكيات معاصرات.

الجوائز والتكريمات

حصلت دار أنت لوت للكتب على جائزة "أفضل الدور الصغيرة للنشر" (Best of the Small Presses Award) لعامي 2004-2005 و2005-2006، والتي تمنحها مجلة "ستاندردز" الدولية للدراسات الثقافية.

أسئلة شائعة

ما هو تخصص دار أنت لوت للكتب؟

تتخصص الدار في النشر النسوي متعدد الثقافات، مع التركيز على دعم المؤلفات من خلفيات متنوعة والكتاب المبتدئين.

أين يقع مقر دار أنت لوت للكتب؟

يقع مقرها في مدينة سان فرانسيسكو بولاية كاليفورنيا في الولايات المتحدة الأمريكية.

هل دار أنت لوت مؤسسة ربحية؟

لا، تعمل دار أنت لوت للكتب كمؤسسة غير ربحية.