قانون أدجورنال: تنظيم الإجراءات الجنائية في اسكتلندا

قانون أدجورنال (Act of Adjournal)
يُعد قانون أدجورنال نوعاً من التشريعات الثانوية التي تصدرها المحكمة العليا للجنايات (High Court of Justiciary)، وهي أعلى محكمة جنائية في اسكتلندا. تهدف هذه القوانين إلى تنظيم الإجراءات المتبعة في المحاكم الاسكتلندية التي تنظر في القضايا الجنائية.

الأساس القانوني والإطار التنظيمي
تستمد قوانين أدجورنال سلطتها في الوقت الحالي بشكل أساسي من قانون الإجراءات الجنائية (اسكتلندا) لعام 1995. ومع ذلك، فإن الأصل التاريخي لهذه السلطة يعود إلى قانون أصدره برلمان اسكتلندا في عام 1672. وقبل أن يتم نشر هذه القوانين، تخضع للمراجعة وقد تتلقى ملاحظات من مجلس قواعد المحاكم الجنائية (Criminal Courts Rules Council).
بعد عملية تفويض السلطات (Devolution) وإنشاء البرلمان الاسكتلندي، أصبحت قوانين أدجورنال تُصدر كـ صكوك قانونية اسكتلندية (Scottish Statutory Instruments). أما قبل هذه المرحلة، فكانت تُصدر كصكوك قانونية تابعة للمملكة المتحدة.
التاريخ والتطور
قانون المحاكم لعام 1672
أنشأ قانون المحاكم لعام 1672 (المعروف أصلاً بقانون تنظيم القضاء) المحكمة العليا للجنايات من خلال تعيين خمسة من قضاة الجلسات (Lords of Session) للعمل مع اللورد القاضي العام (Lord Justice General) واللورد كاتب العدل (Lord Justice Clerk). وقد نص القانون على أن قضاة هذه المحكمة يقومون بتنظيم الموظفين الأدنى مرتبة وأمر كل شيء آخر يتعلق بالمحكمة، وهو النص الذي لا يزال سارياً حتى اليوم، وهو الذي خلق التمييز بين قوانين أدجورنال (الخاصة بالجنايات) وقوانين سيديرونت (Acts of Sederunt - الخاصة بالقضايا المدنية).
معاهدة الاتحاد
اشترطت معاهدة الاتحاد بين اسكتلندا وإنجلترا، والتي شكلت مملكة بريطانيا العظمى، أن تظل المحكمة العليا للجنايات كما هي مؤسسة بموجب قوانين مملكة اسكتلندا. ونتيجة لذلك، يظل قانون المحاكم لعام 1672 هو المصدر الأصلي لسلطة المحكمة في التنظيم. ومع ذلك، فقد قامت القوانين التي سنها برلمان بريطانيا العظمى، وبرلمان المملكة المتحدة، والبرلمان الاسكتلندي لاحقاً بتوسيع أو تفصيل سلطات المحكمة، بما يتوافق مع معاهدة الاتحاد التي تنص على أن المحكمة تخضع للوائح التي يضعها البرلمان.
أسئلة شائعة
ما الفرق بين قانون أدجورنال وقانون سيديرونت؟
قانون أدجورنال ينظم الإجراءات في المحاكم الجنائية، بينما قانون سيديرونت (Acts of Sederunt) ينظم الإجراءات في المحاكم المدنية في اسكتلندا.
من الذي يراجع قوانين أدجورنال قبل نشرها؟
يتم مراجعة قوانين أدجورنال من قبل مجلس قواعد المحاكم الجنائية (Criminal Courts Rules Council) الذي قد يقدم ملاحظاته عليها.
كيف أثرت معاهدة الاتحاد على سلطة المحكمة العليا للجنايات؟
ضمنت معاهدة الاتحاد بقاء المحكمة العليا للجنايات كما هي مؤسسة بموجب القوانين الاسكتلندية، مع السماح للبرلمانات اللاحقة بتوسيع أو تعديل لوائحها.